My Home Page WriteUp

木の葉の間を通り抜けた光が地面で舞う。

The light that passed through the leaves of the trees dance on the ground.

La lumière qui traverse les feuilles des arbres danse sur le sol.

我々の未来のスピリットがコンピュータのスクリーン上に形成しつつ有る(生まれてつつある)。
The spirit of our future is being formed on the surface of computer screen.
L’esprit de notre futur se forme à la surface de l’écran d’ordinateur.
我們的未來精神正在電腦屏幕上形成。
Дух нашего будущего формируется на поверхности экрана компьютера.

未来はここにある。

l’avenir se déroule(takes place) ici.
future unfolds here.
будущее здесь.
未来就在这里(Le futur est là)(The future is here)
未來在這裡展開。(L’avenir commencera ici.)(The future unfolds here.)(未来はここから始まります。)

遠くに見える海の白い波。(遠くに海の白い波が見える。)
木の葉の間を通り抜けた光が地面で舞う。
柔らかい風が通り過ぎる。
我々の未来のスピリットがコンピュータのスクリーン上に形成しつつ有る(生まれてつつある)。
未来はここにある。

White sea waves in the distant ocean.(White waves are visible in the distant ocean.)
The sunlight that passes through the leaves of the trees dances on the ground.
(The light that passed through the leaves of the trees dance on the ground.)
A gentle wind passes through.
The spirit of our future is being formed on the surface of computer screen.
future unfolds here.

Les vagues blanches sont visibles dans l’océan lointain.

Vagues blanches dans la mer lointaine.

(Vagues blanches de la mer au loin.こっちかも)
La lumière du soleil qui passe à travers les feuilles des arbres dansent sur le terrain.
(La lumière qui traverse les feuilles des arbres danse sur le sol.)
vent doux de passer à travers.
(L’esprit de notre futur se forme à la surface de l’écran d’ordinateur.)
L’esprit de notre futur forme la surface de l’écran d’ordinateur.
l’avenir se déroule(takes place) ici.

(在遙遠的大海中的白色波浪。これかも)

遠白海的波浪。(白色的波浪在遠處的海洋中可見。)
穿過樹葉的太陽光浮在地上。
軟風通過。
(電腦屏幕表面形成了我們未來的精神。Not quite?どっち?)
我們的未來精神正在電腦屏幕上形成。
未来就在这里

Белые морские волны в далеком океане.
Солнечный свет, который проходит через листья деревьев, танцует на земле.
(Дух нашего будущего формируется на поверхности экрана компьютера.)
Дух нашего будущего формирует поверхность экрана компьютера.
будущее здесь.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s